-
THG·Akashic
【四速】20180418 BBC One-Minute World News
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
概要:①CIA头头偷偷见金正恩②禁化武专家因战火继续推迟实地勘察③美国西南航空乘客被吸出机舱惨死④脸书修改隐私参数为【选择性加入】
↓==========【原速】新闻视频=========↓↓========【0.9x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.8x倍速】新闻视频=======↓
↓========【0.7x倍速】新闻视频=======↓
==========↓摊开来的概要↓==========
①CIA头头偷偷见金正恩
据《华盛顿邮报》报道,美国中央情报局(CIA)局长蓬佩奥(Mike Pompeo)4月初已在平壤秘密会见金正恩,为美国总统特朗普与金正恩的直接对话做准备。报道指出,蓬佩奥是在被提名为国务卿人选后不久访问朝鲜的。
当地时间17日,特朗普在美国佛罗里达州棕榈滩与日本首相安倍晋三举行会谈。期间特朗普表示,与朝鲜方面已经进行"极高级别的直接对话",并表示会在"六月初或更早"与金正恩会面,目前已有五个地点被列为峰会备选地。
但特朗普也明确表示会谈可能不会发生,他说,“如果一切顺利可能(会谈)将在六月前举行,但事情也可能进展不顺利,这种情况下我们将不会举行会谈,只会沿目前这种非常强硬的路线继续走下去”。
②禁化武专家因战火继续推迟实地勘察(无相应的中文新闻)
A visit by international chemical weapons inspectors to the location of a suspected poison gas attack in the Syrian town of Douma has been delayed due to gunfire during a visit by a UN security team, sources have told Reuters.
Syrian state media reported Tuesday that inspectors from the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons had entered Douma, but Syria's UN ambassador, Bashar Ja'afari, later said only a UN advance security team had entered.
The team was tasked with assessing the situation ahead of the planned visit by inspectors, said the sources, who had been briefed on the team's deployment.
One source told Reuters the advance team had "encountered a security issue," including gunfire, but could not provide additional details. Another said they had been met by protesters demanding aid, and gunfire was heard. The UN team then left.
Ja'afari said on Tuesday the fact-finding mission would begin its work in Douma on Wednesday if the UN security team deemed the situation there safe.
But a UN source said separately that the OPCW inspectors would probably not be going to Douma on Wednesday.
③美国西南航空乘客被吸出机舱惨死
美国发生空中惊魂!西南航空一架载有149人的客机,原订从纽约飞往德州的达拉斯,不料途中左侧引擎故障,引擎碎片还砸破机窗,导致一名女乘客腰部以上被吸出机外,儘管飞机平安转降在费城国际机场,但女乘客仍伤重不治,另外还有7人受伤,而这也是美国9年来,首起国内航线死亡事故。
客机极速下降、乘客紧握氧气罩,美国西南航空17日空中大惊魂!有乘客表示,飞行途中听到巨大的爆炸声震碎了机窗,然后感觉像是自由落体般,往下坠落。这架载著144名乘客和5名机组员的客机,原订从纽约的拉瓜迪亚机场飞往德州达拉斯,没想到才飞了20分钟,左侧引擎就故障,传出爆炸声。
机长说:「引擎没起火但部分零件脱落,他们说机舱有破洞,把乘客吸了出去。」
引擎碎片砸破一扇机窗,飞机瞬间失压、不断往下坠,一名坐在窗户旁的女子,腰部以上被吸出机舱外,还好多名壮丁奋力将她抓住,才没飞出去,不过机舱内已一片混乱,满是鲜血,更有乘客指出:「事发当时我赶快开启脸书直播,以为记录了生命中的最后瞬间。」
许多乘客都以为生命走到尽头,祷告的祷告、写遗书的写遗书,幸好开过F-18战斗机的女机长冷静应对,才平安转降费城国际机场,但还是酿成美国9年来首次国内航线死亡意外。
被吸出机舱外,不幸罹难的女乘客莱尔登,任职阿布奎基市富国银行公关副总裁,搭机前才在推特上跟众人分享前往纽约出差的喜悦,没想到几个小时后却传来噩耗。
国家运输安全委员会主席苏瓦特说:「我想向那位罹难女子的亲友,表达最诚挚的哀悼。」
消防员到场发现引擎漏油、冒出零星火花,赶紧喷上阻燃剂,机场跑道也一度关闭超过2小时,而西南航空事后表示,酿祸的飞机4月15日才检修,引擎为何会故障,美国联邦航空总署将展开调查。
④脸书修改隐私参数为【选择性加入】(无相应的中文新闻)
Facebook originally began face-matching users outside Canada in 2011, but stopped doing so for EU citizens the following year after protests from regulators and privacy campaigners.
The new request is one of several opt-in permissions being rolled out in advance of a new data privacy law.
The move is likely to be controversial.
The company is currently embroiled in a privacy scandal related to the use of its members' personal information by the political consultancy Cambridge Analytica.
The social network is also facing a class-action lawsuit in the US for deploying the facial recognition technology there without users' explicit consent.
"Biometric identification and tracking across the billions of photos on the platform exacerbates serious privacy risks to users," commented Silkie Carlo, director of UK civil liberties group Big Brother Watch.
"Facebook now has a duty to prove it has learned how to respect the law, not to prove it can take its surveillance capabilities to new depths."