-
DreamerChen
科技美学与效用:华为宣传片2则 (上)
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
周末小充电~
不知不觉挖了好多坑,来补一下。最近看了几个华为海外的广告和概念宣传片,感觉拍的很好也很有意思,因为国内的广告很少看,所以无法去比较,并不代表我有倾向偏于国内或国外的~
这次也重新加了自己的学习小笔记,也当作一个学习记录了,有错误希望指出~!
直接上段子~~这首歌自从听到就喜欢得不得了,太适合现在激励自己啦(●’◡’●)
里面很多词都写得非常棒,mv的故事也非常感人,以至于在MP3里每听一次都有种想哭的冲动……
【有找到伴奏但是和这个mv差了几十秒所以只好消音啦,但是消得不彻底我的能力有限QUQ】
更:大事!!!!!!!!!
也许声音没开大我以为人声很小,也不知道为啥单句预览的时候没出现背景音,造成了很多不便。。。如果需要评论一下人数多我就去把背景音取消掉。而这个宣传片并不是为了产品,而是从科技带给生活各个方面的便利去阐释一个概念:科技美学。
女声速度不快,咬字清晰,动画也非常有特色,我认为是非常适合拿来练习的材料~~
---------------------------笔记切割线----------------------------------
【Its not until you fall that you fly】【When your dreams come alive you’re unstoppable
Take a shot, chase the sun, find the beautiful】
这里的take a shot 意思有很多,但在歌里我觉得最可能的意思是尝试,其他意思有给……拍照;猜测;射击等:
take a shot at someone or something
1. to fire a shot at someone or something.
e.g.
The hunter took a shot at the deer. Who took a shot at my mailbox?
2.Go to a try at something.
3.to make an attempt to do something
关于科技美学的视频,语言都非常简单,但是特别喜欢后面几句话,翻译也很有味道~-------------下拉有自制动图~-----------
小预告&解释:
有问为什么同等族群迟迟不见后半部分的……因为电脑更新忘记保存生肉再去B站发现UP主已经删掉了,最近刚找到其他生肉迟一点再发~
华为的宣传片还有2个,隔个一两周再发【下】吧,因为最近看了一个关于纪念莎翁的微电影,感觉非常棒,想推荐给大家~
可以先看看这个段子,有个部分声音低下去听不太清,
句子是这样:I can’t (to) express how heart broken I am that I am not be there with you are ____ing.以及不确定是否有括号里的to……暂时字幕还没输入,有知道的小伙伴评论或者私信我呀~-------------------励志动图系列------------------------
觉得演员非常棒~