-
萌檬
第一期 英国将简化香烟包装
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
之后的每一周❗我都会来这里给大家分享一期BBC新闻,ARE YOU READY❓
首先,是新闻听力👇接下来进行分句延展学习:
🌙1、All new packets of cigarette sold in Britain from today must have the same (plain) packaging.
从今天起,所有英国销售香烟盒将实行简化
👀 词汇拓展👉Plain👈
👄adj.平的;简单的;朴素的;清晰的
e.g.All new packets of cigarette sold in Britain from today must have the same plain packaging.
👄n.平原;无格式;朴实无华的东西
e.g. Little mountain stream is dashing down to the plain.
小山涧奔腾而下,流向平原
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
🌙2、This follows a final ruling by court in London on Thursday striking down a challenge by four of the world's biggest tobacco companies.
周四,伦敦法院做出最终决议,全球四大烟草公司此前对此提出诉讼
🐷DO YOU KNOW
striking down
指的是杀死,击倒,此句中引申为诉讼
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
🌙3、Packs will be uniformally green with large image, showing the harmful affects of smoking,
所有烟盒将统一绿颜色,配上大幅吸烟有害图像
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
🌙4、(Henceforth), the brand name will be restricted to standardize font and color.
从今天起,要对各大品牌的字体和颜色进行限制
👀词汇拓展👉henceforth👈
Henceforth 从此以后
Henceforth unhappy 从此闷闷不乐
e.g.Henceforth I will not use the word “not”
从今以后,我再也不会使用“不”这个词
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
🌙5、From 2020, all Menthol cigarettes will also be banned
截止到2020年,所有薄荷醇香烟将禁止销售
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
🌙6、tobacco company have been given a year to sell out stock and and fully the (implement)the changes onto the EU directive.
烟草公司可在一年内销售,之后全面实施欧盟新烟草产品指令
👀 词汇拓展👉Implement 👈
👄vt. 实施,执行;实现,使生效
e.g,How do we implement this? 那我们怎么来执行呢?
👄n. 工具,器具;手段
比如:That's your implement,not mine.
那是你的手段,不是我的
🐷DO YOU KNOW
vi.表示及物动词,可以直接+名词
vt表示不及物动词,通常连接介词
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
如何❓你学会了吗❓
👇以下是课文文段,学习就是辣么简单快乐❤
All new packets of cigarette sold in Britain from today must have the same plain packaging. This follows a final ruling by court in London on Thursday striking down a challenge by four of the world’s biggest tobacco companies. Packs will be uniformly green with large image showing the harmful affects of smoking. Henceforth the brand name will be restricted to standardize font and color. From 2020 all Menthol cigarettes will also be banned. Tobacco companies have been given a year to sell out stock and fully implement the changes onto the EU directive.
﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉
这就是今天的全部内容啦,下周同一时间,不见不散呦~魔魔哒🏁