-
Joooooan~2016 Girl time
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
[大姨妈]✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
汉语中女人来月经有很多委婉表达,比如,来例假了,大姨妈来了,好朋友来了。🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
英语中月经也有很多委婉说法,其中还有个说法和中文中的"大姨妈来了"很像🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀
1. Aunt Flo's in town (弗洛姨妈来城里啦),这里Flo玩了个文字游戏,暗指flow,也就是每个月的"流血事件"。
2. The Curse (诅咒),
3.Girl Time (女孩时间),
4.Lady Days (女性日子),
5.My Monthly (我的月事儿),
6.My Little Visitor (我的小客人)
7.That Time of the Month (每个月那几天)。
男性经常粗鲁地称处于生理期的女性正在On the Rag (戴着破布)。😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱