-
JY-Oc 日常对话⑤——等公交
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
A:Excuse me. When's the next bus?
打扰了。下趟公车什么时候来?
B:The next bus will be here in four minutes.
4分钟之后,下趟公车就会到这里。
A:Oh, good. That'll be the number forty four?
噢,太好了。是44路公车吗?
B:No, it's the number fifty-eight.
不,是58路公车。
A:So when's the next forty-four? Will it be here soon?
那么下一班44路什么时候来?它会很快到吗?
B:No, it won't.
不,它不会。
A:So when will it be here then?
那么它什么时候到这里?
B:Never.
永不。
A:Never?
永不?
B:That's right. The number forty-four doesn't stop here anymore. Its stop is round the corner.
没错。44路车不再在这里停了。它在那个街角附近停。