-
VanessaJiu 「九秒阁?」第一期#《如梦令》——我爱的易安居士?
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
欢迎阁下光临九秒阁呐✔️
这里阁主梳砸🙋🏻
为大家带来第一期节目!
虽然是第一期
可就是没有福利🙉
--/////////////--
壹•九秒阁^简介☄
两位阁主的主页在这里喔👇
--/////////////--
贰•本期诗词^《如梦令》🍃
这首词跟着知否火了一把的样子🤔
配张从朋友圈盗来的剧照✔
❣原文
《如梦令·昨夜雨疏风骤》
宋·李清照
昨夜雨疏风骤,
浓睡不消残酒。
试问卷帘人,
却道海棠依旧。
知否,知否?
应是绿肥红瘦。
️
小绿条👆
读中文有点别扭呐🌝
以后估计不读辣
看 这不就是福利嘛🙈
❣英文版|许渊冲译
Tune:Like a dream
Last night the wind was strong and rain was fine.
Sound sleep did not dispel the aftertaste of wine.
I ask the made who's rolling up the screen,
"The same crab-apple tree",she says,"is seen".
"Don't you know,
Don't you know,
The red should languish and the green must grow?"
戳小绿条👇
--/////////////--
叁•词里词外^李清照的一生🎋
#她生于两宋之间
北宋是她的前半生
南宋是后一半
半生阳光半生冷
#北宋亡了
赵明诚去世了
张汝舟骗了她
国破家亡
永远失去了从前贵妇的生活
#知否,
“物是人非事事休
欲语泪先流……”
#知否,
“寻寻觅觅,
冷冷清清,
凄凄惨惨戚戚……”
#动乱前的安逸
是我爱的易安居士
世界为何不公平成这样
以这般残局待才女
让她成了宋史的缩影……
#以词消愁的她
我也爱着
#幸识,
易安居士
--/////////////--
嗯呐呐呐尴尬的结尾🙉
靴靴看到最后的你‼️
节目贼短嫑介意💫
往期回顾👇👇
odk我去写作业辣🙋🏻
结尾那个图没弄好
干脆不放了🌝
下期见辣~